Peppa的翻译之路

能源公司 1

能源公司 2

 
决定开首翻译泰晤士报,即使很多不明白的时事政治和语言表明,小编也硬着头皮要发出去,种一棵树最佳的日子是10年前,其次是现行反革命,没时间解释了,let’s
get started.

能源公司,英帝国宇宙航行被控诉从被困游客中追求利益

Graeme 帕特on 航海运输交通通信记者        John 雷诺兹

 
United Kingdom飞行今天被指控从游客的喜剧中赚取,指控中宣称周末被卷入全球音讯崩溃的行人要开发昂贵的升舱费才能抵达目标地。

 
由于被记者爆料出受困游客必要花费高达800日币才能在高价经济舱入座,航空集团面临着批判。据估摸英航恐怕偿还不起全体不得不换乘别的航空公司的游客的赔款,固然壹些人以高达1600法郎的账单着陆。

 
7陆仟名飞机晚点的旅客中的壹局地为了声讨赔偿金被供给以支付55便士壹分钟的标价用他们的手提式有线电话机拨打英帝国飞行热线。

 
该铺面确认明早还有大约2陆仟名游客不可能外出。英国航空公司前几日在盖特威克死灰复燃了有着的航班陈设同时在希思罗飞机场操控了1回长途的航行陈设。

 
不过,大概13分之1的由希思罗飞机场发生的远距离航班被撤除了,影响了最少壹陆回离程,指标地有马德里、BellFast、班加罗尔、马尼拉、芝加哥、迈阿密等。该航空公司后天早已拒绝保障拥有航班都将照常运作。

 
在国际航空集团共青团和少先队中,西班牙(Reino de España)上市集团的股份拥有着英航、伊Villa航空集团和爱尔兰航空公司。该股金在前些天降低百分之二.5,受到了该店铺或许会见临高达三千05000万澳元的赔偿金。

  亚历克斯Cruz,英航的上位执行官,宣称一年薪水八两千0英镑,面临着辞退的主张。3个一年前才接任该任务的西班牙(Spain)经纪人,在明日打破了四拾8小时的沉默并对他的败诉接受了第一遍采访。他在星期二的清早玖点半将权利怪罪于一回首要的“财富波动”。他说此番波动“使我们的音信技术种类瘫痪”,打乱了飞行集团的航班、行李和旅客通信技术。

 
Cruz先生说这一次波动“太明朗致使后援系统不起效用”,导致712个国家的壹陆二十个飞机场“全数系统运转中断”。财富集团否认道他们在飞行公司设在希思罗飞机场或任何总部及飞机场圆周以北的最首要骨干地方的能源提供上有任何难点。U.S.A.油田服务公司和United Kingdom能源互连网都在此区域提供电力,他们称本身“未有财富波动”。

 
林大霉素B联盟2018年做了一个决定,将信息技工外包给印度以此作为一种降低资金的言谈举止。Mick
Rix,该缔盟的宇宙航行国际长官,今天说她早已给特蕾莎•梅写了过多信,此时他正在家里偷偷抱怨这一步棋的平安危害,不过他们被忽视了。英航否认外包工作在音信技术失利中起了别的效能。

 
Cruz先生曾经因在部分飞机上废除免费食品和压缩舱位空间而被批评。1个人旅客推文(Tweet)道:“AlexCruz毁了英国航空公司并将它成为一个万国笑话。他必须离职。”

  一名为AlexMacheras的宇宙航行咨询专家说道:“20一柒年航空集团的想法只是因为一个简单易行的财富难题12日就失效了,那不失为非常。”

 
他提起七个星期一去华盛顿市的航班被注销的农妇,而后换乘的航班在小礼拜也未起飞。据所知她们被陈设在了前日的一回航班上,前提是她们每人付800法郎的升舱费给昂贵的经济舱——唯1有空位的地点。

 
选择别的航空企业骑行的客人也满腹狐疑,因为英航评释通过差别的信用合作社订座位须求旅客本身花钱并且不提供航空保障。

 
1些游客要求付出壹分钟9便士的地上连线或五十伍便士的无绳电话机连线来拨打航空集团使用的034四赔偿难题热线。英航称她们也能拨打替代的0800免费电话。

 
Cruz先生说:“大家早已写信给顾客告知她们哪些在EU赔偿条例下报名赔款,我们会尽量履行我们的无偿。”

网站地图xml地图